Spanish Words for Get

Spanish Words for Get Get is one of those English verbs that is notoriously difficult to translate. It has a wide variety of meanings and is also used in quite a few idioms. Each of them needs to be looked at individually to determine how best to say it in Spanish. Here are some of the most common meanings of get and ways that you can say them in Spanish. Fast Facts The English verb get has a long list of meanings, so it there are many verbs that can be used to translate it into Spanish.Many phrases using get cannot be translated word for word into Spanish.One of the most common meanings of get is obtain, which can often be translated using obtener or conseguir. When 'Get' Means 'Obtain' Common Spanish verbs meaning get in the sense of obtaining include obtener (conjugated in the same way as tener) and conseguir (conjugated in the same way as seguir): Voy a obtener la licenciatura que siempre quise. (Im going to get the degree Ive always wanted.)Diseà ±an un barco que obtiene su energà ­a de las olas. (They are designing a boat that gets its energy from the waves.)El gobierno canadiense consiguià ³ voto de confianza. (The Canadian government got a vote of confidence.)Te conseguimos el mejor precio para tu coche nuevo. (We got you the best price for your new car.) If get carries with it the ideas of obtaining and bringing, the verb traer can often be used: Treme dos galletas, por favor. (Get me two cookies, please. Recibir is frequently used with certain nouns as in recibir un prà ©stamo (to get a loan), recibir una respuesta (to get a response), recibir un e-mail (to get an email), and recibir un trasplante (to get a transplant). When 'Get' Refers to a Change in Emotions It is common in English to say that a person gets angry, gets sad, gets happy, and so on. Many of those phrases have particular verbs to express the thought in Spanish. Among them: enfadarse (to get angry). entristecerse (to get sad), alegrarse (to get happy), preocuparse (to get worried), and confundirse (to get confused). It is also possible to use the verb ponerse to indicate a change in emotions. Me puse feliz al leer su mensaje. (I got happy when I read your message.)Se puso triste porque fue a la nevera a buscar mi botella de agua y estaba vacà ­a. (He got sad because he went to the refrigerator to look for his bottle of water and it was empty.)Mi decisià ³n se debià ³ sencillamente a que me fastidià © de depender de la nicotina. (My decision came about simply because I got annoyed at depending on nicotine.)En ocasiones me exaspero. (Sometimes I get impatient.) When 'Get' Refers to Success Among the verb choices when get is used to refer to the meeting of a goal are llegar a and conseguir. Either of them are typically followed by an infinitive. No llegaron a ver la luz del dà ­a. (They didnt get to see daylight.)Lleguà © a estudiar a Santiago en 1982. (I got to study in Santiago in 1982.)Consiguieron mirar una pelà ­cula de la accià ³n de Hong Kong. (They got to watch an action film from Hong Kong.) 'Get' Meaning 'To Understand' Either entender or comprender can usually be used for to understand. The verbs are usually interchangeable, although entender is more common in most areas. No lo entiendo/comprendo.  (I dont get it.)No entiende/comprende por quà © no le preguntà ³ por su nà ºmero de telà ©fono. (He doesnt get why she never asked him for his telephone number.) 'Get' Meaning 'To Earn' Ganar can usually be used in the sense of get when it means earn whether referring to money or something less tangible such as a victory. Gana cien pesos por hora. (She gets 100 pesos per hour.)El ejà ©rcito mexicano finalmente ganà ³ la victoria ms increà ­ble de la historia militar. (The Mexican army finally got the most incredible victory in military history.) 'Get' for Arriving Llegar can be used to speak of getting to a location. Llegà ³ a casa a las cinco. (He got home at 5.)No llegarà © a la oficina.  (I will not get to the office.) Phrases Using 'Get' The English verb get is part of many phrases - many of them phrasal verbs - that cant be translated word for word into Spanish. Here are some of the most common with possible translations: Get across: Hacerle entender algo for getting someone to understand something; cruzar de un lado a otro for going from one side to another. Get along: Marcharse or irse when meaning to go away; progresar when meaning to progress; funcionar when meaning to function or to work in that sense. To get along with someone is llevarse bien con alguien. Get around: Salir a menudo when meaning to get from place to place. Get ahead: Tener à ©xito or abrirse camino for getting ahead in life; tomar la delantera for getting ahead of someone. Get around: Circular or difundirse for news or gossip; evitar, solventar or sortear for getting around an obstacle or problem; convencer or persuadir for getting around a person. Get away: Escaparse for escaping; irse or salir for leaving; salir impune or irse de rositas for avoiding responsibility. Get dirty: Ensuciarse or mancharse when referring to physical filth; hacer trampa for cheating at a game. Get back: Volver for returning; retirarse or apartarse for retreating. Get better: Mejorar. Get bigger: Crecer. Get by: Arreglrselas or apaà ±rselas for managing to do something; pasar for passing a person or thing. Get high: Ponerse colocado or ponerse flipado when referring to a drug-induced high; ascender a un lugar alto for moving to a high place. Get down: Usually bajar or bajarse. To get down on ones knees is ponerse de rodillas. Get dressed: Vestirse. Get in: Entrar when meaning to enter. Get into: Entrar when meaning to enter; subir a when referring to a vehicle; adquirir el hbito for getting into a habit; empezar a disfrutar for getting into an activity; hacer cola for getting into a line; meterse en for getting into a career. Get in trouble: Meterse en problemas or meterse en un là ­o. Get married: Usually casarse. El 20 de septiembre nos casamos Alicia y yo. On Sept. 20 Alicia and I are getting married. Get off: Bajarse for getting off a vehicle such as a bus; irse for leaving; escaparse for avoiding punishment. Get on: Subir a or montarse for getting on a vehicle or horse; seguir or continuar for continuing an activity; hacerse viejo for getting on in years; progresar for progressing. Get out: Irse or salir for leaving; bajarse for getting out of a vehicle; levantarse for getting out of bed; sacar for removing an object or sacarse for removing oneself. Get over: Recobrarse or recuperarse for getting over an illness. The idea of youll get over it can be expressed by ya te se pasar or no te importar. Get started: Comenzar or empezar. Get to business: Ir al grano. Get to (do something): To have the opportunity to is tener la oportunidad de (hacer algo). Get up: To arise is levantarse. Verbs with similar meanings include despertarse for getting out of bed and ponerse de pie for standing up. Get worse: Empeorar.

43 Data-Driven Headline Ideas From 1,000 Popular Posts

43 Data-Driven Headline Ideas From 1,000 Popular Posts So far,  the 16,312 people who rely on for their all-in-one marketing calendar have scheduled 4,302,684  blog posts. Thats a lot of blog headlines. And were data junkies. The result? We nerded out pretty hard core. It was time to analyze all of the blog posts  in our system  to understand what headline ideas perform the best on social media to not only help you write better headlines, but also help you get the most social shares for your hard work  when you schedule your  social media  right in . To top it off, it was high time you had access to this data right in your marketing calendar to help you write great headlines every time. So next time you log in to , check out your  all-new headline analyzer integration to help you choose the best headline for your blog posts to help you get the social attention and traffic your content deserves. Lets take a look at the 1,000 most popular headlines weve ever seen,  focusing on the structure of very shareable headline ideas. First, a tangent: There are many factors at play here that made these 1,000 blog posts successful. Were  they  long-form blog posts? Did influencers write them? How did the editors promote these posts? I could name off a bajillion questions about the quality of the content. So this  data analysis focuses  purely on the headlines themselves and not the context of the content behind them. That's why there are a few things to keep in mind: A significant majority of these blog posts received the bulk  of their social shares from Pinterest, meaning they had some awesome visual content embedded into their blog posts. Many of the blogs  are optimized to increase social shares using WordPress plugins and social media  buttons. Every blog's audience is different, and some audiences may be more likely to share than others. Also, some audiences prefer certain networks over others. This data is no indicator of pageviews or the ultimate goal of content marketing to convert any traffic into profitable customer action. But, it's worth mentioning that from this data sample, an average blog post received: 18,700 Facebook shares,  22,997 likes, and 7,810 comments 252 Tweets 621 LinkedIn shares 304,934 Pins So there  are definitely lessons to learn  since only two of  10 people who see your headlines actually click through to read your blog posts. 1. A significant majority of headlines are generic,  essentially only targeting a keyword. An overwhelming amount of headlines in this study were generic- meaning they didn't contain any value proposition or helpful information to connect with the readers' emotions. I've heard headlines like this called label headlines before, and they look something like this: Wedding Budgets While  generic headlines work, you could improve this headline even more to connect with an emotion that could generate even more social shares: How To Stretch Your Wedding Budget To Make It The Perfect Day It's not an exact science, but your audience gets a better feel for what they'll discover after clicking through to read your content while connecting to an emotional need to stretch a smaller budget. The data we used to build the headline analyzer suggests the latter example here should perform  better than the original for increasing social shares and clickthroughs. Make your #headlines appeal to emotion to get more clickthroughs.2. People share blog posts with numbers in blog headlines. About 11% of the blog posts in this study began with  numbers in the headlines. Some of these were list posts, some mentioned  completing tasks in a specific amount of time, and some included steps. There is something about data that draws people into these headlines- setting an expectation and promising a quick solution to a problem. Data from Conductor and cited through Backlinko suggests that headlines with numbers get 36% more clickthroughs than those without, and this new data seems to complement what Conductor found, suggesting that headlines with numbers get more shares than those without. But  Conductor data suggests that odd numbers tend to perform better.  Data from this study suggests the opposite. Of these popular headlines that contained numbers, 49 contained odd numbers while 58 of them contained even numbers. The most popular numbers used in headlines were: 15 and 20 tied for the  most popular 30 came in second place 10 took third place 5 came in fourth place 3 and 25 tied for fifth place 7, 16, and 50 tied for sixth place Think odd numbers perform best in #headlines? Think again [new research].3. List posts are the most popular structured headline that people share. Those numbers you just read about? Most of them were part of list posts. Yep, they still work. 4. How to headlines still work. It was surprising to find only 4% of the headlines in this sample contained how to  in them. But even with just a small amount, these still performed super well among the larger group. 5. Include header images to  drive tons of shares through Pinterest. While you might have the greatest headline and content in the world, it won't drive shares on Pinterest unless you complement  your blog post with awesome visuals. The average blog post from this study received more than 300,000 Pins on Pinterest because they included visual content. Even if they contained a generic headline,  these blog posts had to have awesome visuals to drive those shares. 6. Focus on self-reliance, ease, and time-savings. DIY appeared in 5% of the headlines. That's even more than how to! A  similar  percent  contained the word minute, taking an idea and letting the reader know how easy using the information from the blog post would be: $5 + 30 Minute Wooden Growth Chart Some of the blog  headlines also focused on helping readers do something with the tools they already had, without the need to buy anything new.  Overall, it seems that in no matter what industry- or even business-to-business or business-to-consumer- there is a common need to save time and money. 7. Question headlines  are under-used. Only two headlines in this study used questions to inspire curiosity. That runs contrary to other data we've analyzed that shows that question headlines are one of the top-performing types of headlines. Essentially, this means there is some opportunity for you to use question headlines to stand out from your competition. Recommended Reading from Neil Patel: The 6 Types Of Social Media Content That Will Give You The Greatest Value When we started analyzing our Twitter data to help us improve every tweet we send, we found that open-ended questions tend to  get more clickthroughs than other headline ideas. Sometimes, that disparity hit as much as 32%! So appeal to the fear of missing out in your social messages by sharing headlines like... Does Your SEO Content Strategy Focus On Buying Intent? Get Customers, Not Just Traffic. ...to  encourage more clickthroughs to your content. What would happen if you used questions as your #headlines?8. New types of blog posts may have an opportunity to stand out. A few of the blog posts had unusual headlines that nearly focus on the absurd to inspire clickthroughs and social shares: 135 Easy Elf on the Shelf Ideas That is a ridiculously high number, meaning folks looking for that information probably only need a single source to answer all of their questions on the topic. Those examples made me think of the best types of blog posts that help you grow traffic. When Aman Thakur explored the topic, he found: Long list posts get more backlinks. There were several  posts in this study that hit large numbers like 99, 100, 101, 135, and even 173 that really stood out from the others. Research-backed, data-driven posts get more traffic. Only a small amount  of the headlines included percentages or growth numbers. Personal success stories can  turn traffic into profit. Another small number of blog posts told very personal stories- some of them almost satirical. New method posts can coin new terms and change the industry.  Only very few of the blog posts in this study coined new terms for their processes, but when done, they were done well. Infographic  posts  get more shares.  Again, tons of these blog posts performed really well on Pinterest, so this seems like very good advice. Expert advice posts help you steal their audience. Some of the  headlines  in this study mentioned influencers' names to either take their idea  and build on it, or as an actual interview with the influencer. Takeaway: These ideas are data-backed, proven to increase your traffic. Yet it looks like these are new wave types of blog posts  that not many have explored yet. That means there is ample opportunity for you to use these headline ideas to stand out. 9. Some words make for very shareable headlines. Nearly 5% of all the headlines in this sample contained the word easy, another 4% used you, and 2% contained best. It looks like it works to focus on providing the best possible information to use as easily as possible all while targeting your audience directly in second-person narrative. Don't be afraid to test lesser-used adjectives to inspire some interest in your  blog posts: Stop Searching For A Magical Exercise Routine Pulling information from previous research, check out this  huge list of 500+ emotional words that will help you write better headlines with some uniquely powerful words. 10. There is opportunity to improve headlines to be more emotional. The average score of these posts is a 32 with the  headline analyzer, getting a C- grade. Woops. That's why even when you're publishing  really great content, we decided to help you  write better headlines by integrating that headline analyzer directly into so  you can see your score, write a few more headlines to publish every blog post with a  more emotional headline, and even get inspiration for sharing alternative headlines on your social networks. You can get started with the free headline analyzer now, and when you want to plan awesome content, just know it's waiting for you in your marketing calendar right in . ;) The Key To 43 Data-Driven Headline Ideas One of the things that's most useful with this data  is checking out the structure of successful blog headlines to give you new headline ideas. Consider this a way to find new angles for your blog posts and get a bit of inspiration from headlines that have already performed extremely well. This is going to feel like a lesson of filling in the blanks. Here's what you need to know as you get started with your headline ideas: [Brackets]: Anything in brackets is where you'll enter your own words to take a successful headline idea and make it your own. #:  Enter a number. Adjective/superlative adjective: Write in a word that describes your noun. Noun:  In most cases, think of this as your keyword for the blog post. Verb: Think of your headline like a call to action- tell your readers exactly what they should do. Adverb: Coupled with your verb, make it sound super easy to do what you're telling them to do. Audience: Think about your target audience and words they'd relate to, and literally call them out in your headlines. Present/past participle: Think of a verb in motion. Alright, some of that  might sound scary to those of you  who didn't pay attention in grammar class (you know who you are). And that's just fine. Follow the headline idea examples and you'll do great! Make it sound so easy it's silly  not to read your blog post. 1: Easy [Adjective] [Noun] (Our Favorite [Noun]) Easy Pull Apart Pizza Bread (Our Favorite Recipe) 2: [#]-[Noun] Easy  [Noun] 5-Ingredient Easy White Chicken Chili 3: [#] [Adjective]  And [Adjective]  DIY  [Noun] 60 Cute and Easy DIY Gifts in a Jar | Christmas Gift Ideas Position your blog post as an ultimate guide. 4: [#] [Adjective] Ideas For Every [Noun] 50 Organizing Ideas For Every Room in Your House Instigate  interaction and engagement. 5: Find Your [Noun]  With Our [Noun] Quiz #15daystoDDG : Find your muse with our Style Stalker quiz (day 4) Appeal to your readers' emotion to save money. 6: [Verb] These [#] [Noun] For [Adjective] [Noun]! Contact These 173 Manufacturers for High Value Coupons! 7: [#] Free [Noun] 20 Free Handwriting Fonts Help your readers save time. 8: [#]-Minute [Adjective] [Noun] 8-Minute No Crunch Ab Burner 9: $[#] + [#]-Minute [Adjective] [Noun] $5 + 30 Minute Wooden Growth Chart Intrigue your readers with a mystery. 10: [#] Tips For [Audience] (Number [#] Is A Game Changer) 45 Tips For Men (Number 40 is a Game Changer) Call out your audience directly. 11: [Audience]: You'll Thank Me Later (And For The Rest Of My Life) Coffee And Tea Lovers: You'll Thank Me Later (And For The Rest Of My Life) Write a truly unique headline to capture  interest. 12: [Noun] (Inspired By [Noun]) Bare Necessities Fresh Fruit Pops (Inspired by Disney's The Jungle Book) 13: [#] Unspoken [Noun] Rules Every [Audience] Should Know 27 Unspoken Suit Rules Every Man Should Know 14: A [Noun] Of [Noun]- [#] [Noun] Ideas A Hodge Podge of Mod Podge- 10 Mod Podge Ideas Share your value proposition. 15: [#] Ways [Noun] Will Improve Your Life 9 Ways Apple Cider Vinegar Will Improve Your Life 16: [#] [Noun]  Hacks You Won't Want To Forget 25 Sewing Hacks You Won't Want to Forget Focus on a very specific use case. 17: [#] [Adjective] [Noun] To Try On Your Next [Noun] 18 Mouthwatering Breakfast Recipes to Try On Your Next Camping Trip 18: [#] Things To Do With [Noun] 27 Things to Do With Cake Mix Show your readers how to do something better than ever. 19: How To [Verb] A [Noun] With [Noun] How To Clean A Microwave With Vinegar And Steam! 20: How To [Verb] [Noun] With A [Noun] How To Clean Grout With A Homemade Grout Cleaner 21: How To Make A [Adjective] [Noun] The Easy Way How To Make a Large Monogram Cutout The Easy Way 22: How To [Verb] Your [Noun] (In [#] Mostly Easy Steps) How To Stage Manage Your Wedding (In Six Mostly Easy Steps) Stand out with large list posts. 23: My [#] Best [Noun] My 101 Best Disney World Tips 24: [#] Things You Might Be Thankful For About Your [Noun] 99 Things You Might be Thankful for about Your Husband 25: [#] Easy [Noun] Ideas 135 Easy Elf on the Shelf Ideas This is #TheBestEver. 26: The Best Ever [Adjective] [Noun] Solution For [Noun] The Best EVER Homemade Carpet Cleaning Solution for Machines Entertain your readers. 27: The [#] [Superlative Adjective] [Noun] Of All Time The 50 Funniest Tumblr Posts Of All Time 28: [#] Of The [Superlative Adjective] [Noun] We've Ever Seen 99 Of The Funniest Pinterest Pictures We've Ever Seen Be honest, and tell your own story. 29: [#] Things I Wish I Knew About [Noun] 20 Things I Wish I Knew About Photography Posing 30: How I [Verb] [Noun] For The Week how i prep food for the week 31: I Am Always Sure About [Noun] I Am Always Sure About What I Don't Want Shock your readers with something unexpected. 32: [#]  Reasons To [Verb] [Noun] Daily 16 Reasons to Have Sex Daily 33: What's That [Noun]? DIY [Noun] For The [Noun] What's that smell? - DIY Poo Fragrance Spray for the Bathroom Go against the grain. 34: Forget The [Noun], Try This [Noun] Forget The Chocolate Bunny, Try These Easter Sweets 35: Stop Searching For A [Adjective] [Noun] Stop Searching For A Magical Exercise Routine Share case studies of past success. 36: Welcome To [Noun]: [Noun] [Verb]  [Noun] With Next To Nothing Welcome To "Bestie Row": Lifelong Friends Build Row Of Tiny Houses In The Middle Of Nowhere. Be inspirational. 37: When You Feel [Past Participle] when you feel shaken. 38: [#] Ways To [Verb] [Adverb] 5 Ways to Fail Gracefully Why not rant a bit- or go to the extreme? 39: Dear [Audience]: You're Not [Present Participle] Dear Teachers: You're Not Fooling Me 40: The Subtle Art Of Not [Present Participle] The Subtle Art of Not Giving a F*** Note: The original headline spelled out that expletive, definitely catching an unsuspecting audience off guard. Expect a few (OK, a ton of) four-letter curse words if  you click through. Blog post series still work. 41: [#] Days To Great [Noun] [Series #]: [#] Ways To [Verb] With Your [Noun] 29 Days to Great Sex Day 10: 16 Ways to Flirt with Your Husband Build on your previous success. 42: [#]+ More [Adjective] [Noun] Ideas 16+ More Creative Garden Container Ideas 43: [#] Things I Wish I Knew About [Noun] 20 Things I Wish I Knew About Photographing in Manual Mode Note: This one is awfully similar to #29, isn't it? The same blogger saw the success from her first headline structure like this and repeated it. The result? The second post was also super successful at capturing  social shares. Find what works for your audience and repeat your success. Bonus! A Few Of 's Most Popular, Super Cool, Non-Lame Headline Ideas has a top posts feature built into it to help you review what's popular. Here's a glimpse of the most-shared headlines on the blog: Now It's Your Turn To Rock These Headline Ideas I recommend taking some advice from Upworthy as you get started with these headline ideas: Write 25 headlines for every blog post. Not only can you use all of the data and examples from this post for inspiration, that practice will help you write better headlines every time- and consistently. When I started writing at least 25 headlines for every post, our traffic started taking off slowly but surely. We were able to reuse some of the best headlines in our social messages and email A/B tests. I'm telling you that this works- and that's one of the reasons we built the headline analyzer right into to help you get the most out of every blog post you publish. Good luck, and tell me all about your headline journey! I'd love to hear more about your headline ideas.